Passa al contenuto principale

Strutture legali per un'azienda in India:

ufficio, partnership o società limited?

I nostri esperti
Sanjeev Kumar Leader reparto finanziario
Andrea Magistrelli Leader del BD in Italia
Guide per aziende in India
Konsultointia Intiassa toimiville yrityksille
Guida direttore finanziario: dalla tassazione al transfer pricing
Scarica la guida
I tuoi aggiornamenti commerciali dall'India

"*" indicates required fields

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
Condividi questo articolo

Prima di aprire una filiale in India, dovresti assicurarti di aver scelto la struttura legale che meglio si adatterà ai tuoi obiettivi e con obblighi di conformità e di imposte non troppo stringenti e tediosi.

In India ci sono tre tipi di strutture legali: strutture di Ufficio, strutture di Partnership e strutture Limited. Ciascuna di queste strutture legali ha i propri vantaggi e limiti.

struttura legale india

1. Strutture di Ufficio

Tutte le strutture di Ufficio sono considerate un’estensione della società madre straniera. La responsabilità legale di queste tre forme di business ricade sulla società madre straniera. Le autorità fiscali indiane considerano le strutture di Ufficio come “società straniere”.

  • Ufficio di Collegamento
    La banca centrale indiana descrive tale stabilimento come “un ufficio che può intraprendere solo attività di collegamento”, come raccogliere informazioni sul mercato, promuovere esportazioni o importazioni dall’India o avviare collaborazioni finanziarie tra la sede centrale e le aziende indiane. Un ufficio di collegamento non può generare fatturato in India e non può produrre beni o fornire servizi. Un ufficio di collegamento è una delle forme legali più popolari tra gli investitori internazionali.
  • Ufficio di Rappresentanza
    Un ufficio di rappresentanza offre un ventaglio di possibilità più ampio rispetto a un ufficio di collegamento. Può effettuare transazioni commerciali come importazioni ed esportazioni, fornire servizi di consulenza o supporto tecnico. Le entità che sono state redditizie per cinque anni e hanno un patrimonio netto di oltre 100.000 USD possono utilizzare questa via per entrare nel mercato indiano.
  • Ufficio di Progetto
    Gli uffici di progetto vengono istituiti per svolgere un incarico specifico in India. Ad esempio, se vinci un progetto infrastrutturale con la tua azienda straniera puoi aprire un ufficio per svolgere quel compito (ed evitare così uno stabilimento permanente). Prima di poter aprirne uno, il progetto stesso deve essere stato approvato da un ente ufficiale in India o essere stato finanziato da un’organizzazione internazionale come la Banca Mondiale. Il finanziamento del progetto proviene quindi dall’estero o dall’ente indiano che ha assegnato il progetto.

2. Partnership

Le strutture di Partnership sono forme di cooperazione tra almeno due partner, in cui quest’ultimi sono personalmente responsabili. La legislazione indiana prevede due tipi di partnership:

  1. Partnership a volontà in cui viene concluso un contratto tra i partner in cui la durata della partnership non è fissata;
  2. Partnership particolare in cui la partnership viene conclusa all’interno di una specifica azienda.

Limited Liability Partnerships (L.L.P.)

Nel 2008, è stata introdotta in India una nuova forma di partnership: la Limited Liability Partnership (LLP). Questa forma combina aspetti della Partnership e di una Private Limited (Pvt. Ltd.). Ad esempio, con una LLP la responsabilità è più limitata. La LLP è interessante per le piccole e medie imprese di servizi, dati i vantaggi fiscali di questa forma legale.

Joint Venture

Due parti possono anche scegliere di creare una Joint Venture (JV). La L.L.P. e la JV sono molto simili, ma hanno anche delle differenze. Ad esempio, una JV viene solitamente costituita per un certo periodo o per uno scopo specifico. Inoltre, una JV ha una struttura più flessibile rispetto a una L.L.P., perché i termini di una joint venture possono variare a seconda delle esigenze specifiche dei partner.

3. Strutture Limited

Ci sono due tipi di strutture limited:

  1. La Private Limited (Pvt. Ltd.) è la forma di business più scelta dalle aziende straniere e dagli investitori in India. In alcuni settori, l’istituzione di una Pvt. Ltd. richiede il permesso preventivo della Reserve Bank of India.
  2. La Public Limited (PLC) è invece la forma legale per le società quotate.

Se desideri costituire una tua entità in India e hai ancora dei dubbi sulla forma giuridica più adatta al tuo prodotto, servizio, obiettivo sul mercato indiano, non esitate a contattarci senza impegno. I nostri esperti saranno lieti di fornirti tutte le informazioni necessarie.